字幕/タイトルを「きれいで読みやすく」するカラー・縁取り・影の組み合わせ 10選

Kdenliveで字幕(Subtitle)やタイトルクリップ(Title Clip)を作るとき、フォントの好みは人それぞれですが、読みやすさを左右するのはたいてい 色 / 縁取り(Stroke) / 影(Shadow) / 背景ボックス(Rectangle) の組み合わせです。
以下に、私がよく使う組み合わせを 別名(alias) と「そのまま使える値」でまとめました。

動画編集作業中の画像

基準:1080p(Full HD)。
タイトルは 大きめ/太め、字幕は 少し細め にすると自然に見えます。


Kdenlive 基本Tips(短く実戦的)

  • 縁取りの太さ(Stroke)
  • 字幕(小さめの文字):2~4px
  • タイトル(大きめの文字):4~10px
  • 影(Shadow)
  • 目安は オフセット 2~6pxぼかし 6~18px不透明度 40~70%。まずはここからでOKです。
  • 背景ボックス(Rectangle)
  • 映像が複雑になるほど、影より 半透明ボックス のほうが安定します。
  • 目安:黒 (#000000) 35~60% + 角丸(ラウンド)
  • 色選びの原則
  • 「きれいな色」よりも、背景とのコントラスト(明度差) が最優先。
  • 実戦では 明るい文字 + 暗い縁取り がいちばん失敗しにくいです。

おすすめ 10パターン(別名 + 設定値)

下の値はあくまで「出発点」です。動画の雰囲気や明るさに合わせて 太さ(px)不透明度(%) を少し触るだけで、仕上がりがぐっと良くなります。

Alias(別名) 用途/雰囲気 メイン文字 縁取り(色/太さ) 影(色/オフセット/ぼかし/不透明度) 背景ボックス(代替案) プレビュー
Noir Pop いちばん無難なYouTube字幕 #FFFFFF #111111 / 3px #000000 / (3,3) / 12 / 55% なし Noir Pop
Cinema Gold 映画予告/ハイライト #F5C542 #1A1A1A / 5px #000000 / (4,4) / 16 / 60% 黒 35% Cinema Gold
Mint Tech IT/チュートリアル系 #38E8C6 #0B2B2A / 4px #000000 / (3,3) / 14 / 50% 黒 30% Mint Tech
Coral Punch Shorts/リアクション/バラエティ #FF5A6E #2A0B10 / 4px #000000 / (3,3) / 12 / 55% 黒 35% Coral Punch
Sky Clean 明るいVlogで安心 #EAF6FF #0B1B2B / 3px #000000 / (2,2) / 10 / 45% 黒 25% Sky Clean
Lavender Calm 感情系/レビュー/ASMR #CDB7FF #1C1630 / 3px #000000 / (2,3) / 14 / 45% 黒 30% Lavender Calm
Neon Night ゲーム/サイバー/夜シーン #00F5FF #0B0F14 / 5px #000000 / (4,4) / 18 / 65% なし(その分太めに) Neon Night
Paper Caption ドキュメンタリー/教育/ニュース #F2F0E6 #2B2B2B / 2px #000000 / (2,2) / 8 / 40% #000000 45%(推奨) Paper Caption
Sports Banner 強調字幕/キーワード用 #FFFFFF #0B0B0B / 6px #000000 / (4,4) / 14 / 60% 単色ボックス(チームカラー 55%) Sports!
Minimal Graybox どんな動画にも“安全牌” #FFFFFF なし or #000000 / 1~2px 弱め:#000 / (2,2) / 8 / 35% #000000 50% + 角丸 Minimal Graybox

「良いデザイン」にするコツ 5つ

  1. 色を使うのはキーワードだけ * 全部を色付けするより、重要語だけを Mint Tech / Coral Punch などのアクセントカラーで拾うほうが、ぐっと洗練されます。

  2. Stroke +1px は体感差が大きい * 字幕の存在感を上げたいなら、まずは 縁取りを1px足す のが手っ取り早いです。

  3. 背景がゴチャつくほど、影よりボックス * 森・街並み・ゲームUIのように情報量が多い画面では、影より Minimal Graybox のほうが安定しがちです。

  4. 上タイトル/下字幕は“別設定”が自然 * 上タイトル:太めの縁取り(4~8px)、影強め
    * 下字幕:縁取り 2~4px、ボックスは 40~55% くらいで薄めに

  5. 白だけにこだわらない * 暖色の室内照明やVlogなら、Paper Caption(オフホワイト)が目にやさしく疲れにくいです。


ざっくり選び方

  • 迷ったら: Noir Pop or Minimal Graybox
  • IT/技術系: Mint Tech
  • 感情/レビュー: Lavender Calm
  • 強調/バラエティ: Coral Punch, Sports Banner
  • ゲーム/ネオン: Neon Night
  • ドキュメンタリー/教育: Paper Caption