字幕・タイトルを「美しく読みやすく」するカラー・縁取り・影の組み合わせ10選

Kdenliveで字幕（Subtitle）やTitle Clipを作る際、フォントの好みは人それぞれですが、可読性を決めるのはほとんどの場合「色 / 縁取り（Stroke) / 影（Shadow) / 背景ボックス（Rectangle）」の組み合わせです。 以下は、私がよく使う組み合わせを別名（alias）とともに「すぐに適用できる値」でまとめたリストです。

動画編集作業中の画像

基準: 1080p（Full HD）。 タイトルは大きく/太く、字幕は少し細く調整すると自然です。

Kdenlive適用基本チップ（短く実践）{#sec-98828eb7d32e}

Commandbox 광고

  • 縁取り太さ（Stroke）

  • 字幕（小文字）: 2~4px

  • タイトル（大文字）: 4~10px

  • 影（Shadow）

  • 通常 オフセット 2~6px、ブラー 6~18px、不透明度 40~70% が無難です。

  • 背景ボックス（Rectangle）

  • 動画が複雑になるほど影より半透明ボックスが安定します。

  • 通常 黒(#000000) 35~60% + ラウンド（角を丸める） 推奨。

  • 色選択原則

  • 「美しい色」より背景とのコントラスト（明度差）が先です。

  • 実践では明るい文字 + 暗い縁取りが失敗確率が最も低いです。

推奨組み合わせ10個（別名 + 設定値）{#sec-c6d69ccacceb}

以下の値は「スタート地点」です。動画の性格/明るさに応じて太さ(px)と不透明度(%)を少し触るだけで完成度が大きく上がります。

別名 用途/雰囲気 メインテキスト 縁取り（色/太さ） 影（色/オフセット/ブラー/不透明） 背景ボックス（代替） プレビュー
Noir Pop 最も無難なYouTube字幕 #FFFFFF #111111 / 3px #000000 / (3,3) / 12 / 55% 必要なし Noir Pop
Cinema Gold 映画予告/ハイライト #F5C542 #1A1A1A / 5px #000000 / (4,4) / 16 / 60% 黒 35% Cinema Gold
Mint Tech IT/チュートリアルトーン #38E8C6 #0B2B2A / 4px #000000 / (3,3) / 14 / 50% 黒 30% Mint Tech
Coral Punch ショート/リアクション/バラエティ #FF5A6E #2A0B10 / 4px #000000 / (3,3) / 12 / 55% 黒 35% Coral Punch
Sky Clean 明るいVlogに安全 #EAF6FF #0B1B2B / 3px #000000 / (2,2) / 10 / 45% 黒 25% Sky Clean
Lavender Calm 感性/レビュー/ASMR #CDB7FF #1C1630 / 3px #000000 / (2,3) / 14 / 45% 黒 30% Lavender Calm
Neon Night ゲーム/サイバー/夜シーン #00F5FF #0B0F14 / 5px #000000 / (4,4) / 18 / 65% なし（代わりに太く） Neon Night
Paper Caption ドキュメント/教育/ニューストーン #F2F0E6 #2B2B2B / 2px #000000 / (2,2) / 8 / 40% #000000 45%（推奨） Paper Caption
Sports Banner 強調字幕/キーワード用 #FFFFFF #0B0B0B / 6px #000000 / (4,4) / 14 / 60% 単色ボックス（チームカラー 55%） Sports!
Minimal Graybox どんな動画にも「安全パン」 #FFFFFF なしまたは #000000 / 1~2px 軽く: #000 / (2,2) / 8 / 35% #000000 50% + ラウンド Minimal Graybox

「良いデザイン」のノウハウ5つ

Commandbox 광고
  1. キーワードだけをカラーでポイント
  • 文全体を塗るより、核心語だけを Mint Tech / Coral Punch などのポイントカラーで使うと、より高級感が出ます。
  1. Stroke +1pxは感覚が大きい
  • 字幕のインパクトを上げたいなら、最も手軽な解決策は縁取りを1px増やすことです。
  1. 複雑な背景は影よりボックスが勝る
  • 森/都市/ゲームUIのようにディテールが多いシーンは、影より Minimal Graybox が勝率が高いです。
  1. 上部タイトル vs 下部字幕は「別設定」が自然
  • 上部タイトル: 太い縁取り(4~8px)、影を強め
  • 下部字幕: 縁取り 2~4px、ボックスは 40~55% 程度に薄く
  1. 白だけにこだわらない
  • 暖かい室内照明/Vlogは Paper Caption（オフホワイト）が目の疲れを減らします。

速選択ガイド

  • 初めての場合: Noir Pop または Minimal Graybox
  • IT/技術雰囲気: Mint Tech
  • 感性/レビュー: Lavender Calm
  • 強調/バラエティ: Coral Punch, Sports Banner
  • ゲーム/ネオン: Neon Night
  • ドキュメント/教育: Paper Caption