讓字幕/標題「美觀且易讀」的顏色、邊框、陰影組合 10 選
在 Kdenlive 製作字幕（Subtitle）或標題片段時，雖然字體風格各有差異，但可讀性主要取決於顏色 / 邊框（Stroke） / 陰影（Shadow） / 背景框（Rectangle）的組合。以下整理了我常用的組合，並以「別名（alias）」標示，附上「直接可套用」的參數。
標準：1080p（Full HD）。 標題建議 更大 / 更粗，字幕則 略細，即可達自然效果。
Kdenlive 基本應用技巧（簡短實戰）
- 邊框厚度（Stroke）
- 字幕（小字）：
2~4px - 標題（大字）：
4~10px - 陰影（Shadow）
- 通常
offset 2~6px、blur 6~18px、opacity 40~70%為妥。 - 背景框（Rectangle）
- 當畫面複雜時，半透明框比陰影更穩定。
- 建議
黑色(#000000) 35~60%+圓角。 - 顏色選擇原則
- 「好看的顏色」不如「與背景對比（亮度差）」重要。
- 實務上，亮字 + 暗邊框 的失敗率最低。
推薦組合 10 個（別名 + 設定值）
以下值為「起點」。影片風格/亮度不同時，只需微調 厚度(px) 與 不透明度(%)，即可大幅提升成品度。
| 別名 | 用途/感覺 | 主文字 | 邊框（顏色/厚度） | 陰影（顏色/offset/blur/不透明度） | 背景框（備選） | 預覽 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Noir Pop | 最常見的 YouTube 字幕 | #FFFFFF |
#111111 / 3px |
#000000 / (3,3) / 12 / 55% |
無需 | Noir Pop |
| Cinema Gold | 電影預告/高光 | #F5C542 |
#1A1A1A / 5px |
#000000 / (4,4) / 16 / 60% |
黑色 35% | Cinema Gold |
| Mint Tech | IT/教學風格 | #38E8C6 |
#0B2B2A / 4px |
#000000 / (3,3) / 14 / 50% |
黑色 30% | Mint Tech |
| Coral Punch | 短片/反應/綜藝 | #FF5A6E |
#2A0B10 / 4px |
#000000 / (3,3) / 12 / 55% |
黑色 35% | Coral Punch |
| Sky Clean | 明亮 Vlog 安全 | #EAF6FF |
#0B1B2B / 3px |
#000000 / (2,2) / 10 / 45% |
黑色 25% | Sky Clean |
| Lavender Calm | 情感/評論/ASMR | #CDB7FF |
#1C1630 / 3px |
#000000 / (2,3) / 14 / 45% |
黑色 30% | Lavender Calm |
| Neon Night | 遊戲/網路/夜景 | #00F5FF |
#0B0F14 / 5px |
#000000 / (4,4) / 18 / 65% |
無（改用粗邊） | Neon Night |
| Paper Caption | 纪录/教育/新闻 | #F2F0E6 |
#2B2B2B / 2px |
#000000 / (2,2) / 8 / 40% |
#000000 45%（推荐） |
Paper Caption |
| Sports Banner | 强调字幕/关键词 | #FFFFFF |
#0B0B0B / 6px |
#000000 / (4,4) / 14 / 60% |
单色框（团队色 55%） | Sports! |
| Minimal Graybox | 任何影片的「安全餅」 | #FFFFFF |
無或 #000000 / 1~2px |
微弱：#000 / (2,2) / 8 / 35% |
#000000 50% + 圓角 |
Minimal Graybox |
「好設計」五大秘訣
- 只用顏色點出關鍵字
* 與整句上色相比，僅將關鍵詞用
Mint Tech / Coral Punch等顏色點綴，顯得更高級。 - Stroke +1px 影響大 * 想提升字幕衝擊力，最快方法是 邊框加 1px。
- 複雜背景下，框比陰影更勝
* 如森林/都市/遊戲 UI，
Minimal Graybox的勝率更高。 - 上方標題 vs 下方字幕，採用「不同設定」更自然 * 上方標題：粗邊框（4~8px）、陰影強 * 下方字幕：邊框 2~4px，框 40~55% 輕薄
- 不要只堅持白色
* 溫暖室內光/ Vlog 可用
Paper Caption（白色）減少眼睛疲勞。
快速選擇指南
- 初學者：
Noir Pop或Minimal Graybox - IT/技術氛圍：
Mint Tech - 情感/評論：
Lavender Calm - 強調/綜藝：
Coral Punch、Sports Banner - 遊戲/霓虹：
Neon Night - 紀錄/教育：
Paper Caption