如果你是 Windows 使用者，應該都聽過「睡眠模式(Sleep)」。但是，除了它之外，還有另一種電源管理方式——休眠模式(Hibernation)，以及基於此功能的快速啟動(Fast Startup)，知道這點的人卻不多。
在這篇文章中，我們將深入技術上探討休眠模式的運作原理、Windows 為何將其設置為預設啟用的原因，以及對 Linux 使用者造成的嚴重問題。
休眠模式(Hibernation)是什麼？
休眠模式就是在將 RAM 的數據儲存到硬碟上後完全關閉電源，並在下次啟動時恢復到該狀態。這個過程中生成的文件就是hiberfil.sys。
睡眠(Sleep) vs. 休眠(Hibernate) vs. 關機(Shutdown)
| 模式 | 電力消耗 | 狀態儲存位置 | 恢復速度 | 完全關閉電源 |
|---|---|---|---|---|
| 睡眠(Sleep) | 有 | RAM | 非常快 | ❌ |
| 休眠(Hibernate) | 沒有 | 硬碟 | 普通 | ✅ |
| 關機(Shutdown) | 沒有 | 沒有 | 慢 | ✅ |
休眠模式是一個能在完全關閉電源的情況下恢復到之前狀態的功能。
快速啟動(Fast Startup)的真面目
快速啟動這個功能是應用於休眠模式的一個特性，在系統關閉時將內核會話和驅動信息儲存到硬碟中，以便下次啟動時能夠快速加載。
也就是說，看似是完全關閉，實際上卻是「在半睡狀態中醒來」的啟動。
Microsoft 的意圖整理
這項功能是 Microsoft 有意在安裝 Windows 時設置為初始設置。其原因可能是因為以下幾點：
| 目標 | 說明 |
|---|---|
| 縮短啟動速度 | 特別是在 HDD 時期，體感速度有著劇烈的提升 |
| 改善用戶體驗 | 關機後也能快速恢復的感覺 |
| 移動方案最佳化 | 在筆記型電腦和平板電腦上保持電力/速度平衡 |
| 競爭操作系統應對 | 應對 macOS 的省電回復方式 |
休眠模式的副作用（高級使用者基準）
| 問題項目 | 詳細說明 |
|---|---|
| 雙重啟動問題 | 處於休眠狀態的 Windows 分區無法在 Linux 中掛載，存在數據損壞的風險。 |
| 更新衝突 | 某些 Windows 更新或驅動程序可能無法應用 |
| 電源設備錯誤 | 在恢復時可能會出現 USB、LAN 設備無法識別等問題 |
| 佔用磁碟空間 | hiberfil.sys 佔用與 RAM 容量相等的磁碟空間（可能達到 8~32GB 或更高） |
如今以 SSD 為主流，Windows 為何仍將「快速啟動」設為預設？
大部分一般使用者並不會遇到上述問題。相反地，筆記型電腦使用者能透過該功能同時獲得電源效率和快速啟動。
也就是說，Microsoft 設計的目標是針對「大眾用戶」，而非「Linux 使用者」。
對 Linux 使用者來說會怎樣？
在雙重啟動環境中，如果 Windows 處於休眠狀態，則無法在 Linux 上對該 NTFS 分區進行寫入操作。這可能導致數據損壞和系統不穩定。
如果你是同時使用 Linux 的開發者或系統工程師，必須關閉此功能。
如果在 Linux 中強行掛載 Windows 分區並修改文件，則下次啟動 Windows 時可能無法識別該更改，導致系統損壞。由於 NTFS 文件系統處於暫時的「凍結狀態」，外部的變更是危險的，可能導致無法恢復的損壞。
# 關閉休眠
powercfg -h off
執行此命令將連同 hiberfil.sys 一並刪除，從而釋放磁碟空間。
總結整理
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 快速啟動預設啟用原因 | 提升用戶體感啟動速度，節省能源 |
| Microsoft 的哲學 | 為大眾優化用戶體驗 |
| 對高級使用者如何? | 雙重啟動、更新衝突等不便因素眾多 |
| 建議策略 | Linux 使用者最好關閉休眠（powercfg -h off） |
休眠模式是為了方便而設計的功能，但對於深入理解和操作系統的使用者來說，它可能成為阻礙和風險因素。特別是對於 Linux 使用者而言，為了系統的穩定性和數據保護，建議務必重新檢視設置。
Add a New Comment